'Too' funny

In a recent lesson, I've started talking to one of my younger students about tonguing, using one's tongue to provide definition to a note, like saying the word "too". This student's mother sits in on her lessons, so she was there too.

Me: (to the girl) Do you remember what tonguing is?

Her mother: (under her breath) Something I got grounded for in high school...